Die "42" ist in chinesichen Nummerzeichen auf dem oberen Querbalken der Staffelei zu finden:
四十二 = 4(四)*10(十)+2(二).
Die aktuelle Jahreszahl ist oben links in Braille eingefügt ( : .: .: :' ).
Der "Practice Random..."-Slogan ist in der Maserung des unteren Querbalkens enthalten - als Bitmuster der ASCII-Codes.
Wieder ein Besuch bei den Surrealisten - einer der bekanntesten Vertreter dürfte wohl René Magritte sein. Seine Bilder "La Connivence", "La Grande Famille", "La Chambre d'ecoute", "La Condition Humaine" und natürlich "La Trahison des Images" sind hier eingeflossen.